ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

75 compositores internacionales renuevan ‘America the Beautiful’ motivados por un profesor en Nueva Jersey

America / Beautiful, un proyecto a gran escala del pianista y profesor de Rutgers Min Kwon que comenzó el 4 de julio, honra los ideales fundacionales de esta nación con la música.

Kwon, un pianista de renombre mundial, encargó a 75 compositores sus variaciones de “America the Beautiful”. Fue intencionalmente inclusivo y buscó músicos de diferentes razas, orígenes, orientaciones y generaciones.

El resultado no son 75 himnos diferentes, sino interpretaciones desde varias perspectivas. Cada pieza de dos a tres minutos refleja la esencia de lo que todo músico escucha en “America the Beautiful”. Kwon realiza de todo, comenzando con un concierto el Día de la Independencia.

Interpretó 12 obras en cada concierto, y es Presencial y online. Siempre intérprete y alguien que aprecia los vestidos hermosos, Kwon cambia de vestuario para cada número: un asombroso 75 en total.

“He sido intérprete durante 30 años y mi hermana es la primera violinista en el Metropolitan Opera”, dice de Yoon Kwon. “Entre nosotros, tenemos muchos vestidos”.

America / Beautiful combina lo que Kwon, profesor de piano en la Mason School of the Arts de Rutgers, hace con éxito: tocar tu instrumento y animar a otros músicos, mientras nos recuerda elegantemente la belleza de Estados Unidos.

“Tenía muchas ganas de hacer esto por Estados Unidos, mi país adoptivo, que realmente creo que es un lugar de cultura y creatividad”, dice Kwon, una inmigrante coreana que ha llamado hogar a Nueva Jersey desde que tenía 13 años. I. Entonces ocurrió la epidemia, por supuesto, y creo que la urgencia realmente ha crecido “.

En ese momento, él era el esposo de Kwon, el Dr. Leonard Way. Lee, MD, jefe de cirugía, Rutgers Robert Wood Johnson Medical School y Robert Wood Johnson University Hospital, están en primera línea. Regresaba a su casa en Bedminster, “completamente exhausto y deprimido después de ver pacientes”, recuerda.

READ  Reseña de la película: Spider - InDaily

Incapaz de realizar conciertos durante el encierro, Kwon buscó una forma de contribuir para que la gente se sintiera mejor.

“Como músico, lo que hacemos es curar, dar consuelo a la gente”, dice. “Pensé que tenía que haber algo que se pudiera hacer, y la idea que propuse fue que haría una diabele en el siglo XXI”.

Anton Diabelle Fue un editor de música vienes que, hace 200 años, encargó a 50 compositores sus variaciones del vals. Sin embargo, el proyecto de Kwon se extiende mucho más allá de los compositores europeos comunes en los que se destaca.

“Lo más emocionante ahora es que hay tantas voces en Estados Unidos”, dice Kwon. “Es lo mejor de Estados Unidos. Todos deberíamos celebrar la diversidad”.

El proyecto tiene raíces profundas en Nueva Jersey. El himno fue compuesto por Samuel Augustus Ward en 1882 en Newark. Iglesia de la graciaDonde Kwon grabó algunas actuaciones.

Min Kwon, profesor y pianista de la Universidad de Rutgers, ha encargado a 75 compositores de todo el mundo que vuelvan a imaginar “America the Beautiful”. (Cortesía de Min Kwon)

La mayoría de los compositores estadounidenses / bellos también tienen conexiones con Nueva Jersey. Kwon les pidió que pensaran en el significado de la canción para ellos, y las respuestas fueron tan variadas como ella esperaba.

“Varió desde una intensa tristeza, oscuridad, confusión, enojo y angustia hasta algo que aún es esperanzador, aún alegre, mirando las posibilidades y el futuro”, dice ella. Y esta expresión realmente vino de personas de diferentes edades y orígenes, estéticas, religión, raza y sistemas de creencias. El denominador común entre ellos es Estados Unidos, que todos somos estadounidenses “.

Aunque Kwon comenzó a desarrollar esto antes del terrible aumento de los crímenes de odio contra los asiáticos, su mensaje parece muy relevante ahora.

“Siendo asiático, la importancia del proyecto y lo que estoy tratando de retratar es que los compositores se unen; cuando los miras, pueden ser tus vecinos”, dice.

Y, por supuesto, lo son, lo que hizo que participar en América / hermoso fuera tan gratificante, como dicen muchos compositores.

“Es un proyecto maravilloso para considerar, especialmente durante este tiempo, en una celebración de Estados Unidos durante una época que era difícil para Estados Unidos, y tanta gente tiene que amar a Estados Unidos”, dice el compositor y profesor Juilliard, ganador del Premio Pulitzer. Melinda Wagner. “Todavía amo a Estados Unidos y espero que siga mejorando”.

Otros músicos afirmaron que el proyecto en sí era alentador.

Andrew Bambridge, percusionista y estudiante de maestría en Mason Gross School of Art, describe su pieza como “extraña e inocente. Ese es mi punto de vista ahora. Curioso porque estoy buscando más; inocente que no he experimentado o visto como otros.”

Mientras Bainbridge creció en Nueva Jersey, Patricio MolinaKwon, un ex alumno, entiende America / the Beautiful desde el punto de vista de los inmigrantes. Un prodigio del piano, emigró de Chile con su madre nacida en Siria. Para Molina era natural crear sus melodías en un ritmo árabe inspirado en el qanun, un instrumento de cuerda.

“Lo que hace el Dr. Kwon es aceptar lo que los diferentes sonidos encuentran hermosos”, dice Molina. “Estamos acostumbrados a escuchar ‘America the Beautiful’ de diferentes maneras con un órgano de cuatro partes, coro o armonía, pero que alguien diga que encontré una hermosa versión de jazz de esto o una versión latinoamericana es un proyecto muy agradable”.

Kwon está feliz de descubrir lo que esta canción y este país significan para los demás.

“Yo era la voz de su idioma y tenía que usar sus zapatos y sus espaldas”, dice. “Les di el mismo tema, pero el resultado final es completamente diferente: sus emociones y sus sentimientos por Estados Unidos. Es un derecho humano real sentirse como él se siente”.

Suscríbase ahora y apoye a la prensa local de la que depende y en la que confía.

Jacqueline Cutler se encuentra en [email protected]. Tu encuentras NJ.com es Facebook.