ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

Mis 7 paradas favoritas en un viaje por carretera de Austin a El Paso

Reservado por la frondosa ciudad capital de Austin y la ciudad fronteriza internacional de El Paso, un recorrido por el oeste de Texas incluye no solo dos de las ciudades más exclusivas de Texas, sino también una gran cantidad de hermosos pueblos pequeños ricos en historia fronteriza, paisajes impresionantes, y deliciosa parrillada y comida mexicana.

El viaje de Austin a El Paso dura aproximadamente 9 horas y, a primera vista, puede parecer un poco desalentador y sin las principales ciudades. Pero tenga la seguridad de que hay muchas atracciones geniales para romper el viaje.

Al igual que con cualquier viaje por carretera, es mejor deambular un poco, pasar la noche algunas noches en el camino y desviarse de la carretera principal de vez en cuando. Para disfrutar de la hospitalidad tejana y experimentar la cocina regional en el camino, recomiendo hacer un viaje por carretera de 5 o 6 días por el oeste de Texas.

Aquí están mis siete paradas favoritas de Austin a El Paso.

Puente de la calle Congress al atardecer (Crédito de la foto: Cindy Parks)

1. Austin

Austin es un lugar fantásticamente divertido para comenzar un viaje por carretera a Texas, desde una parrillada de fama mundial hasta música en vivo sin parar y el peculiar encanto de South Congress Avenue. La visito en todas las estaciones, y si tuviera que elegir una favorita, diría que la primavera es la época más hermosa del año.

Cuando visité el sitio a principios de abril, los días eran soleados, las temperaturas rondaban los 80 grados, un clima perfecto para una larga caminata por la Avenida Congreso, la «calle principal de Texas». Mi carrera comenzó en el animado South Congress y me dirigí hacia el norte a través del puente Ann W. Richards Congress Avenue sobre el resplandeciente Lago Lady Birdy para Edificio del capitolio del estado de TexasDefinitivamente una de las casas de campo más hermosas del país.

Si es posible, le sugiero que programe una caminata por el puente de la calle Congress justo antes del atardecer, cuando los murciélagos mexicanos de cola libre que viven debajo del puente se aventurarán a formar nubes oscuras en el cielo sobre el lago Lady Bird. Es un espectáculo digno de contemplar, y atrae a cientos de espectadores al puente cada noche.

Para un almuerzo rápido, me encanta Congress Street. Taco Torchiuna popular cadena regional con un creativo menú de tacos (pruebe el Garden Trailer con pollo frito, pico de gallo y pimientos verdes), y para la cena y música en vivo, Güero’s Taco . BarEs famoso por su espacioso patio al aire libre, margaritas artesanales y su cursi salsa de chile con queso. Si el caramelo estropeado está en orden, cola Helado de Amycon los sabores de vainilla mexicana y chocolate amargo.

Además de la excelente cocina Tex-Mex, cualquier viaje a Austin debe incluir una visita a al menos uno de los lugares de barbacoa más famosos de la ciudad. El sitio web Visit Austin lo divide en un archivo La guía definitiva para la barbacoa de Austin. Me encanta el ambiente ruidoso en Barbacoa Terry NegroY aquí es donde tuve una deliciosa y divertida noche de viernes en mi último viaje. No te puedes equivocar con una variedad de pechuga, salchicha, pavo (vendido por libra), macarrones con queso, judías verdes y pan de maíz.

READ  Agustí Villaronga sube al podio del Festival de Cine de Málaga

El área de Congress Avenue ofrece muchos lugares agradables para pasar la noche, pero para un placer que combina vistas panorámicas, excelentes restaurantes, una piscina en la azotea y un entorno lujoso, los 37 pisos Fairmont austin Es difícil de superar. Austin A. Visitar Ofertas Lista de alojamiento Por región.

Fácilmente podría pasar una semana o dos explorando Austin, pero en un viaje por carretera a través del oeste de Texas, dos o tres días le permitirán disfrutar de una buena variedad de atracciones en la ciudad.

Tiendas en el centro de Fredericksburg, Texas.
Tiendas en el centro de Fredericksburg (Crédito de la foto: Cindy Parks)

2. Fredericksburg

Hacia el oeste desde Austin, una de mis paradas favoritas es fredericksburguna ciudad de tamaño mediano con una asombrosa colección de edificios excavados en la roca bien conservados de la época de los colonos alemanes del siglo XIX.

Cualquier visita a Fredericksburg debe comenzar con un paseo por Main Street para admirar edificios icónicos como Biblioteca conmemorativa pionera (construido en 1882) y Museo Vereins Kirche (Construido en 1847).

Si es la hora del almuerzo, deténgase en el ícono Restaurante Oslander & Bergarten Para comida alemana auténtica como schnitzel y chucrut, o Restaurante Altdorf y Biergarten para salchichas o salchichas. O, para observar las plantas, las semillas y el vino de la zona, maneje rápido desde el centro de la ciudad hasta granjas de semillas silvestres.

Prima: Luckenbach, el pequeño puesto avanzado de Texas que se hizo famoso por la exitosa canción de 1977 de Waylon Jennings y Willie Nelson, se encuentra a 15 minutos en automóvil de Fredericksburg y es un excelente viaje de un día. Luckenbach siempre ha estado en mi lista de lugares para visitar en Texas Hill Country, y finalmente llegué allí en mi viaje en abril. Pasé las tardes escuchando música en vivo a la sombra de los majestuosos robles detrás de la pequeña tienda general y el bar cumplió con mis expectativas.

Estatua de Davy Crockett en Ozona, Texas.
cindy parques

3. Ozono

Una estatua de Davy Crockett custodia un encantador patio en un pequeño pueblo ozonoque se encuentra a unas dos horas al oeste de Fredericksburg en la carretera interestatal 10. Ozona se considera «la ciudad pequeña más grande del mundo», y la ciudad pequeña parece tener un carácter demasiado grande.

Es la sede del condado de Crockett, que lleva el nombre de un soldado/hombre fronterizo del siglo XIX que murió en la Batalla del Álamo en la vecina San Antonio. Ozona también es conocido como el último lugar donde los suministros y la gasolina se detienen durante más de 100 millas hacia el oeste por la I-10. Es un lugar perfecto para pasear por el pintoresco centro de la ciudad, disfrutar de una comida en un favorito local como Hitchin Post Steakhouse y cargar gasolina antes de dirigirse al oeste.

READ  COVID en todo el mundo: una semana en imágenes, del 12 al 16 de septiembre de 2021 - Pittsburgh: In Focus
Alpino, Texas, mural.
cindy parques

4. Maratón, Alpino y Puerto

Aunque permanecer en la I-10 sería la forma más rápida y conveniente de continuar hacia el oeste, considere dirigirse hacia el suroeste en la ciudad de la I-10 fuerte stockton Hacia el país de Big Bend. Incluso si no continúa yendo al impresionante Parque Nacional Big Bend, la fila de pequeños pueblos del oeste de Texas conocidos como puertas del parque es un buen desvío de la autopista.

maratónY Alpine y Marfa están entre 30 minutos y una hora de diferencia. Los visitantes pueden elegir entre un maratón para contemplar el hermoso cielo nocturno, los Alpes para disfrutar de un bullicioso centro de la ciudad y coloridos murales, y una marfa para ver películas, música, cocina y escenas artísticas.

Sugiero elegir una ciudad como base para explorar la zona durante uno o dos días. En Marfa, planea empaparse de la magia de Hollywood en Hotel Pizanoque sirvió como sede de la película de 1956 gigante Protagonizada por Elizabeth Taylor, Rock Hudson, James Dean. En un maratón, hay hotelEs una mezcla embriagadora de cultura vaquera y hospitalidad. Y en los Alpes, el Hotel Holanda Está ubicado en medio de una divertida escena del centro.

Sitio histórico nacional de Fort Davis en Texas.
Sitio histórico nacional de Fort Davis (Crédito de la foto: Cindy Parks)

5. Fuerte Davis

Para otro gran giro en su camino hacia el sur de la autopista, considere Historic Town fuerte davisA 20 minutos en coche del puerto. Ubicado en medio de las montañas rocosas de Davis, Fort Davis es una comunidad autosuficiente de unas 1100 personas con una selección sorprendentemente sólida de RestaurantesY HotelesY tiendas.

Para auténtica comida mexicana, pruebe boco mexicodonde se toman los pedidos desde la concurrida ventana de la cocina, o en Cueva de LeónCuenta con un menú completo de comida mexicana y un acogedor patio al aire libre.

Y mientras esté en el área, asegúrese de visitar el puesto militar fronterizo bien conservado, Sitio histórico nacional de Fort DavisIncreíblemente hermoso paisaje Parque Estatal de las Montañas Davis.

"Bienvenido a Van Horn, Texas" mural.
cindy parques

6. Van Cuerno

Otra parada que vale la pena te está esperando. furgoneta de cuernos, un histórico pueblo ganadero ubicado a lo largo de la I-10 aproximadamente a una hora al noroeste del puerto. Uno de los principales encantos de Van Horn son Hotel El Capitán, un tesoro de la era de 1929 conocido como un oasis en el desierto. Este es un gran lugar para pasar la noche después de un largo viaje en auto por la autopista. En mi velada en Van Horn, disfruté de una impresionante puesta de sol sobre el desierto de Texas.

READ  Fideos en el restaurante de comida china de Denver Blue Ocean / Little Chengdu en DTC

Ubicado en la carretera entre los dos parques nacionales de Texas, el Parque Nacional de las Montañas de Guadalupe y el Parque Nacional Big Bend, el Van Horn también es una parada conveniente en un viaje de norte a sur.

La ciudad cuenta con muchos restaurantes y lugares de comida rápida que la convierten en un buen lugar para pasar la noche o para un almuerzo rápido. Para una comida clásica de Texas, echa un vistazo El Capitán Hotel Restaurante y Bar Gopher HoleSiéntese en el espacioso comedor o en el patio sombreado y disfrute de platos locales como bistec de pistacho frito o pastel de nueces hecho en casa con nueces locales.

Calle El Paso, Texas.
Calle El Paso (Crédito de la foto: Cindy Parks)

7. El Paso

Se encuentra a lo largo del Río Grande en la frontera entre Estados Unidos y México, la ciudad más occidental de Texas. El Paso Ofrece una maravillosa mezcla de las antiguas culturas mexicana y occidental. La cultura cosmopolita es evidente en todo, desde los edificios históricos de la ciudad hasta la cocina Tex-Mex y el arte colorido.

Cualquier visita a El Paso debe incluir una exploración de Distrito de las Artes Las Plazas, un área del centro que cuenta con el pintoresco bulevar El Paso, decorado con luces de cadena y letreros de neón. Todo el distrito de las artes es un gran lugar para pasar el rato, y el área cuenta con una variedad de lugares de moda para tomar un cóctel o una comida en lugares como berkeleyY Ansón 11o asombroso Barra Doméstica.

Para alojamiento justo en el medio de la acción, El Paso ofrece una serie de opciones notables, incluidos rascacielos históricos. Hotel Paso del Norte, Autograph Collection y el Hotel Índigo El Paso Centro.

A veces llamada la capital de la comida mexicano-estadounidense, El Paso también ofrece muchas opciones de auténtica comida mexicana. Casa L & J. Café Sirve una variedad de especialidades Tex-Mex, como fajitas de res y pollo, chile con queso y bistec a la parrilla. En el área del centro, Kansas Street spot elemí Obtiene variedades ancestrales de maíz autóctono de comunidades de permacultura en México para sus platos exclusivos, como el maíz callejero suelto.

El Paso es un gran lugar para terminar o comenzar un viaje por carretera a través del oeste de Texas, y una estadía de uno o dos días le dará a los visitantes una gran muestra de la ciudad.

Consejo profesional: Para conocer más opciones de comida mexicana en El Paso, vea los 9 mejores platos mexicanos para probar en El Paso y dónde encontrarlos.

Para obtener más información sobre Texas, consulte estos artículos: