metro
26 de febrero de 2023 | 18:58
Los funcionarios del DOT etiquetaron erróneamente a Jackie Robinson Parkway en Queens al escribir el nombre del gran beisbolista.
Imagen a través de Google Maps
El Departamento de Transporte de la ciudad denunció esto.
Los funcionarios del Big Apple DOT escribieron mal la señal de tráfico de Queens para Jackie Robinson Parkway y escribieron mal el nombre del Salón de la Fama del Béisbol.
El letrero en Myrtle Street y Forest Park Drive presenta una imagen adorable de los Dodgers de Brooklyn, encima de las palabras «Jackie Robinson Parkway».
«Es vergonzoso», dijo Kira Encantalupo, nativa de Glendale, a The Post el domingo. Pobre Jackie Robinson.
«Esto no debería haber sucedido», dijo Encantalupo, de 37 años. «Quiero decir, nadie quiere tener eso. Es un monumento a alguien. Debe corregirse».
El ciudadano Quanna Martin, de 32 años, consideró que el error tipográfico era una falta de respeto.
«Siento que es un poco raro porque ¿cómo es que no sabes cómo se escribe su nombre? Es un personaje tan reconocible».
El adolescente de Queens, J.B. Ward, tuvo una postura más dura.
«Es una estupidez para un rey», dijo el joven de 17 años. «No diría que es una falta de respeto, pero seguro que es una estupidez».
Robinson se convirtió en el primer pelotero negro en las Grandes Ligas cuando fue convocado por los Dodgers en 1947, rompiendo la barrera del color en el deporte hace décadas.
Fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol en 1962, una década antes de su muerte.
«Esa falta de ortografía es ridícula», agregó el concejal de la ciudad, Robert Holden, sobre el error tipográfico en la señal de tráfico el domingo. «¿No tienes unos cuantos ojos mirando estos letreros? El Departamento de Transporte es un desastre.
«Esto es una bofetada en la cara. Jackie Robinson significa mucho para mí”, agregó Paul. “¡Era fanático de los Dodgers de Brooklyn!”.
Después de ser notificados de la señal de tráfico fallida el domingo, los funcionarios del Departamento de Transporte de la ciudad de Nueva York dijeron que la falla se solucionaría «inmediatamente».
«Esto es solo el gobierno», dijo a The Post la camarera de Queens, Aurora Terranova. “La mayoría de las veces, un error no es causado por estupidez o descuido.
«Eso es realmente a lo que se reduce».
Descargar más…
{{#esPantalla}}
{{/isDisplay}} {{#isAniviewVideo}}
{{/isAniviewVideo}} {{#isSRVideo}}
{{/isSRVideo}}
Javier Marías es colaborador en El Demócrata, donde cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Su trabajo se centra en ofrecer información clara, útil y bien contextualizada, acercando a los lectores noticias, tendencias y acontecimientos relevantes para comprender mejor el mundo que los rodea.