ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

Una mujer de la península escribe de herencia mixta

Port Townsend – Una noche lluviosa, Lisbeth toma una copa de vino en casa. Vive en la Península Olímpica, en una ciudad junto a la carretera estatal 20, y su esposo, Dan, se fue tarde. Le dijo que tenía una reunión en Port Ángeles.

Estaba viendo «CSI: Miami» cuando suena el timbre. El es un oficial de policia. Dan murió en un accidente en esa carretera rural.

Así comienza Southern Exile, la primera novela de la autora de Porte Townsend, Harriet Cannon. La historia que se desarrolla después de la tragedia es la de una mujer que primero depende del apoyo de su amado primo y luego, al explorar la historia de su familia, reanuda su vida.

Cannon, quien se mudó al norte de la península olímpica hace seis años después de casi tres décadas en Seattle, tiene mucho en común con el campeón «exiliado». Ambas mujeres tienen raíces profundas en Carolina del Sur, y ambas vivieron por un tiempo en América del Sur: Cannon en Chile y Lisbeth en Brasil.

Esta novela, lanzada la semana pasada en Koehler Books, sigue a Lizbeth mientras regresa a la casa de playa de su familia en Folly Island, SC, mientras comienza a aprender más sobre su origen mixto. Las experiencias de sus predecesores durante la Guerra Civil fueron complejas.

Lisbeth, consejera escolar de profesión, lleva seis meses trabajando en Brasil y está feliz con esta aventura. A través de su trabajo en Río de Janeiro, aprende sobre la Confederación, los sureños que emigraron a América del Sur en lugar de quedarse en ciudades como Charleston, Carolina del Sur, después de la Guerra Civil.

READ  "Marigella" es la máxima candidata en el 21º Gran Premio de Cine Brasileño; ¡Vea la lista! - Diseñadora de damas

Lisbeth, que es blanca, se sumerge en busca de sus antepasados. Descubre algo sobre los miembros negros de su familia, que vivían en Brasil y luego se mudaron al sur de Estados Unidos, donde enfrentaron la hostilidad de sus parientes blancos.

El final de «Southern Exile» reconoce el dolor que experimentaron Lisbeth y su familia: negros, blancos y mixtos. Difícilmente insinúa la posibilidad de reconciliación para las generaciones posteriores.

«Quería hacerlo realidad», dijo Cannon en una entrevista el viernes.

Creció en una familia con diferentes visiones del mundo. Se contaban historias muy diferentes en diferentes hogares y había grupos de abuelos que no hablaban entre ellos.

De adulta, Cannon persiguió su pasión por los viajes y su curiosidad por la historia tanto a nivel personal como global. Vivió en varias ciudades de Estados Unidos, fue consultora de Boeing y trabajó para el Departamento de Estado de Estados Unidos en Chile.

Durante los veranos de su infancia en Carolina del Sur, Cannon escuchó animadas historias familiares de su abuela, que vivió hasta los 101 años. Esta abuela era descendiente de una mujer que luchó en la Batalla de Charleston, Carolina del Sur, en 1863.

«Cuando me convertí en adulta, comencé a profundizar» en los relatos transmitidos por las mujeres de su familia.

«Siempre estuvo en el fondo de mi cabeza escribir una historia diferente», dijo.

Cannon es psicoterapeuta, ahora retirado de la práctica. Fue coautora de un libro de autoayuda sobre su especialidad: «Mixed Blessings: A Guide to Multicultural and Interracial Relationships», con Rhoda Berlin en 2013. Cannon dijo que escribir que el trabajo de no ficción fue un esfuerzo de colaboración, mientras que «Southern Exile «era relativamente solitario.

READ  El mercado de sistemas de venta de entradas para películas experimentará un crecimiento emocionante para 2028 | PHP Jabbers, LAYOUTindex, Quadrant Alpha - The Courier

Esto no significa que no se lo haya pasado bien escribiéndolo. Dijo que crear los personajes y la historia fue una «explosión». También hubo desafíos: Cannon tiene dislexia.

“Nunca en mis sueños más locos podría convertirme en escritora sin una comunidad de seguidores que creyeran en mí”, escribe en los agradecimientos en la parte posterior de South Exile. Ella agradece a sus «amigos leídos del libro» junto con su editor, editor y esposo, Charlie Cannon.

En su novela, la autora espera reflejar las luchas de personas que vivieron la Guerra Civil, que dejaron el Sur para irse a un país extranjero en otro hemisferio, y que no fueron bien recibidas cuando regresaron a las casas de sus padres y abuelos. .

Si el libro contiene un mensaje, es que nunca se sabe por lo que ha pasado alguien, o lo que ha experimentado su familia. Se trata de «no hacer suposiciones sobre las personas basadas en apariencias, de dónde es alguien o cuál es su apellido», dijo Cannon.

Añadió que «Exile» es también un libro contra la guerra. La guerra ha causado muchas tragedias en todos lados.

«esto es [book] Dijo Cannon. Ahora está trabajando en su próxima novela.

________

Puede comunicarse con la corresponsal en jefe del condado de Jefferson, Diane Urbani de la Paz, al 360-417-3509 o [email protected] dailynews.com.