ElDemocrata

España en español es para cualquier persona que viva en España, visite España o cualquier persona interesada en las últimas noticias, eventos y deportes en España. Descubra más ahora.

Una nación en una encrucijada; Gabriel Borek revela los diversos rostros de Chile

por Maxine Lowe

Los vientos de cambio, impulsados ​​tanto por la política como por la pandemia, han dado forma al ascenso, la campaña y la asunción de Gabriel Borek, de 36 años, quien asumió el 11 de marzo como el presidente más joven de la historia de Chile. Es un año crucial para el futuro del país.

A excepción de los últimos dos meses antes de la segunda vuelta, la campaña presidencial se llevó a cabo casi en su totalidad en las redes sociales y virtuales, y culminó con la votación electoral más alta, casi el 56 por ciento, desde el regreso de la democracia hace 30 años, para el primero. Líder estudiantil y congresista. Con la victoria de Borek, la amplia coalición Frente Progresista Amplio derrotó a un candidato empeñado en devolver al país a la edad oscura de la dictadura.

El movimiento estudiantil universitario cuyas protestas creativas y no violentas (baile, paracaidismo, zombis y pasos simultáneos al estilo de Michael Jackson) capturaron a chilenos y paralizaron ciudades durante gran parte de 2011 y principios de 2012 impulsaron las carreras políticas de sus líderes. Un año después, después de graduarse de la universidad, los ex presidentes de la Unión de Estudiantes Universitarios Gabriel Boric, Giorgio Jackson y Camila Vallejo ganaron escaños en el Congreso. Un mes antes, Borek asumió como presidente, con Jackson como jefe de gabinete y Vallejo como secretario de prensa.

Los exlíderes estudiantiles Gabriel Borek (derecha), Giorgio Jackson (izquierda) y Camila Vallejo (centro) después de su investidura como nuevo presidente, jefe de gabinete y secretario de prensa, respectivamente. Crédito: El Retriever

Durante su segundo mandato como miembro del Congreso, Borek saltó a la fama el 15 de noviembre de 2019, cuando negoció un acuerdo entre todos los partidos políticos para abrir el camino a una nueva constitución que reemplace a la actual que data de 1980 y continúa la dictadura neoliberal. Políticas. La necesidad de desechar el legado constitucional de la dictadura estaba en el centro de las demandas de un movimiento social que, para entonces, ya llevaba casi un mes sacudiendo a la nación, con miles en las calles de Santiago, convergiendo cerca de la rotonda Baquedano, rebautizada como la Plaza. Dignidad. El presidente Sebastián Piñera declaró al país en guerra contra un «enemigo interno fuerte», desplegó tropas por primera vez desde la era de Pinochet y provocó la condena internacional de docenas de abusos contra los derechos humanos.

Borek fue tildado de traidor por la izquierda por convertir el punto de apoyo político de las calles en lo que en ese momento se vio como un acuerdo constitucional incierto y basado en las elecciones que amenazaba con disipar el impulso de la calle. estado social. Sin embargo, dos años después, cuando se postuló a la presidencia, se recordará su habilidad como negociador, capaz de unir a partidos dispares, y de dar confianza en su capacidad para dirigir la nación.

El día de su toma de posesión, el presidente Gabriel Borek rindió homenaje al memorial de Salvador Allende. Crédito: TVN 24horas.

El movimiento social de octubre de 2019 abrió el camino para el proceso constituyente actualmente en curso. Crédito: Diario Radio UCile.

Para abril de 2020 estaba previsto un referéndum ciudadano sobre la redacción o no de una nueva constitución, pero circunstancias inimaginables detuvieron las manifestaciones y pospusieron la votación. El 3 de marzo de 2020, Chile registró su primer caso confirmado de coronavirus, un médico que regresaba de una conferencia internacional. Ni las balas ni los gases lacrimógenos detuvieron el descontento social. Hizo falta un coronavirus hasta ahora desconocido para vaciar la plaza de gendad.

Emulando el enfoque de los Estados Unidos, el gobierno de Piñera inicialmente minimizó la epidemia (el ministro de salud comentó que «el virus puede resultar ser una buena persona») y parece improvisar a diario a medida que el virus se propaga rápidamente. Pero antes de fines de marzo, Chile cerró sus fronteras, declaró la cuarentena e impuso el estado de emergencia con un estricto toque de queda, retrocesos autoritarios a los que había recurrido durante las semanas de explosión social.

Una salud pública digna y buena era una de las demandas urgentes del movimiento social. La pandemia de Covid-19 ha puesto de relieve las disparidades y debilidades inherentes a los servicios básicos descentralizados y sin control de Chile, incluido el sistema de salud, subrayando el rigor de las demandas publicadas en las calles.

A medida que las semanas de cierre de negocios se convirtieron en meses sin una red de seguridad para mitigar la pérdida de ingresos, las protestas de los desempleados, con sus máscaras requeridas, llevaron al gobierno a comenzar a distribuir miles de paquetes de artículos esenciales. Para entonces, los sectores populares de todo el país habían revivido la estrategia de las ollas comunes, los comedores comunitarios que habían sido un pilar durante los años de crisis económica de la dictadura. La sorpresa del ministro de Salud por las viviendas superpobladas que imposibilitaban el distanciamiento social fue una prueba más de que los funcionarios estaban lejos de la mayoría de los chilenos. El descubrimiento de que había manipulado las cifras de muertes relacionadas con el covid se convirtió en un factor adicional que le costó el trabajo seis meses después de la pandemia.

Los observadores de las urnas cuentan los votos del referéndum constitucional, que se llevó a cabo el 25 de octubre de 2020. Crédito: Carlos Lizama.

La locura que abogó por la errática política del Ministerio de Salud fue Izekia Sichis, presidenta del Colegio Médico Profesional, quien, como presidenta de los estudiantes de la facultad de medicina, iba de la mano de otros líderes estudiantiles. Siches se convirtió en directora de la campaña presidencial de Borek y hoy es ministra del Interior, la primera mujer en ser nombrada para este cargo (la ministra del Interior, responsable de la seguridad pública, asumió la presidencia interina en ausencia del presidente).

Después de meses de confinamiento por la pandemia, la salida masiva inicial para muchos fue el 25 de octubre de 2020 para votar si se redactaba una nueva constitución. Hace exactamente un año, más de un millón de chilenos salieron a las calles, inculcando una nueva conciencia de que las condiciones desiguales en su vida cotidiana se derivan en parte de la constitución que perpetúa la visión de la dictadura de una economía de mercado abierta extrema.

El 51 por ciento de los votantes estaban parados a dos pies de distancia en filas que a menudo saltan una cuadra detrás de las entradas de los colegios electorales. Casi el 80 por ciento votó a favor de la opción del «sí» y estuvo de acuerdo con una convención constitucional independiente como mecanismo de redacción. El 20 por ciento de los electores que votaron por el «no» residen en cinco de los 346 municipios del país, pero la mayor parte de ese voto se emitió en tres municipios vecinos del noreste del área metropolitana de Santiago (Vitacura, Lo Parencia y Las Condes), además de dos otros municipios muy pequeños. Las mismas tres provincias, que concentran gran parte de las fuerzas económicas y políticas del país, fueron de las pocas que votaron por el oponente conservador de Borek en la carrera presidencial.

El 25 de octubre de 2020, los votantes hacen fila para ingresar al lugar de votación para votar sobre el referéndum constitucional. Crédito: Maxine Lowe

Un año y medio después, la Convención Constituyente se acerca al final de su mandato fijado para el 4 de julio. Con una representación aproximadamente igual entre hombres y mujeres (78 y 77, respectivamente), así como entre 17 delegados de naciones nativas, practicó un raro modelo horizontal de democracia pluralista, incluso al abordar la difícil pregunta de qué tipo de nación debería ser Chile. .

En un ejemplo inusual de participación democrática directa, los artículos que se discutieron en el pleno – con la mayoría de dos tercios requerida para establecer como artículo – surgieron de iniciativas redactadas por ciudadanos. De las 2.496 iniciativas ciudadanas publicadas en la plataforma en línea del acuerdo, 78 recibieron un mínimo de 15.000 aprobaciones de al menos cuatro provincias. Un referéndum de ciudadanos para ratificar la nueva constitución está programado para septiembre.

Desde el primer día que tomaron asiento los delegados, las fuerzas anticambio -dentro y fuera de la asamblea- pretendieron desacreditar su labor. Sin suficientes votos para anular las medidas, el bloque de 37 delegados conservadores y muchos de los autodenominados custodios de la constitución actual han tratado de desacreditar su credibilidad con repetidas dosis de noticias falsas, como los rumores recientes de que la convención ha Votó para eliminar el sector privado. su origen Una iniciativa controvertida, que no es una noticia falsa, que propone renovar el poder legislativo y reemplazar el Senado por un organismo regional ha enojado a un grupo de senadores, incluidos algunos que apoyan el proceso constitucional.

Los siete gobiernos desde la transición inicial a la democracia en 1990 han buscado equilibrarse y adaptarse a las limitaciones de la constitución de 1980. La administración de Borek puede convertirse en el único gobierno en gobernar bajo dos sistemas diferentes.

En la semana que asumió Gabriel Borek, los estudiantes regresaron a las aulas de forma presencial por primera vez en dos años, gracias a un descenso de la pandemia atribuido al exitoso programa de vacunación del gobierno anterior, que también dejó de lado los requisitos del permiso de movilidad para viajar y entrar. . Muchos lugares. Los termómetros, los dispensadores de alcohol en gel y las mascarillas se han convertido en elementos omnipresentes en el paisaje urbano. La imagen del presidente, que no usa corbata, y su gabinete quitándose las máscaras (metidas en los bolsillos o sostenida discretamente) para los retratos oficiales y luego poniéndoselas de nuevo después de que se dispara el obturador, parece capturar la(s) cara(s) de Chile, en toda su diversidad en este giro histórico.

Indígenas, sexualmente diversas, madres solteras, inmigrantes, ex presas políticas: estos rostros siempre han existido en Chile, pero hasta hace poco tiempo estaban al margen de la sociedad. Y en los últimos veinte años, el número de inmigrantes se ha disparado, con miles de peruanos, haitianos y venezolanos cruzando el continente, con sus esperanzas puestas en Chile y su diversificación demográfica. También son la nueva cara de esta nación.

El presidente Borek coloca su mano derecha sobre su corazón en un gesto que le gustó a muchos, a menudo ignorando el protocolo para saludar a los ciudadanos y dar muchos abrazos. Un general retirado quedó impresionado de que el nuevo comandante en jefe, en su primera ceremonia de premiación militar, mirara directamente a los ojos de la gente y estrechara la mano con firmeza.

Gabriel Borek nació y creció en el extremo sur de Punta Arenas, donde su bisabuelo se instaló en Croacia, y es de raza sólida, acostumbrado a soportar las altas temperaturas y los fuertes vientos del Estrecho de Magallanes. Los cuatro tatuajes del cacique que denotan su ciudad natal son sus hechizos para mantener firme el timón y guiar el barco que es Chile por los mares del cambio, que prometen ser por momentos agitados, por otros tranquilos.

Presidente Gabriel Borek. Crédito: Enzo Blondel

maxine lowe Periodista freelance y traductora radicada en Santiago. Su libro Memoria latente: Derechos humanos e identidad judía en Pinochet en Chile Fue publicado en marzo por la University of Wisconsin Press.

El artículo original está aquí

READ  Información del terremoto: Magn. promedio. Terremoto de 4.8 - Océano Pacífico Sur, 93 km al norte de Valparaíso, región de Valparaíso, Chile, el miércoles 4 de mayo de 2022 a las 1:54 am (GMT -5)