Al menos seis personas murieron en un potente terremoto que sacudió el centro de Japón el día de Año Nuevo
Tokio:
Los rescatistas japoneses lucharon contra el reloj y las poderosas réplicas el martes para encontrar sobrevivientes de un gran terremoto que se produjo el día de Año Nuevo, matando al menos a seis personas y dejando un rastro de devastación.
El terremoto de magnitud 7,5 que sacudió la prefectura de Ishikawa, en la isla principal de Honshu, provocó olas de tsunami de más de un metro de altura, derrumbó edificios, provocó un gran incendio en el puerto y arrasó carreteras.
Al caer el día, la magnitud de la devastación se hizo evidente en Ishikawa, donde los edificios seguían ardiendo, las casas arrasadas y los barcos de pesca hundidos o arrastrados a la costa.
«Se han confirmado daños muy graves, incluidas numerosas víctimas, derrumbes de edificios e incendios», dijo el primer ministro Fumio Kishida tras una reunión de respuesta al desastre.
«Tenemos que correr contra el tiempo para buscar y rescatar a las víctimas del desastre».
La policía dijo que seis personas murieron, pero es casi seguro que el número aumentará. Kyodo News informó que 13 personas murieron, siete de ellas en el puerto de Wajima, que sufrió graves daños.
Imágenes aéreas de noticias mostraron la devastación causada por un gran incendio en el puerto, donde se derrumbó un edificio de siete pisos.
El proveedor de energía local dijo que casi 45.000 hogares se quedaron sin electricidad en el área, que experimentó temperaturas cercanas al punto de congelación durante la noche. Muchas ciudades se quedaron sin agua corriente.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) dijo que el terremoto midió 7,5. La Agencia Meteorológica de Japón midió su magnitud en 7,6 y dijo que era uno de los más de 150 temblores que habían azotado la región hasta el martes por la mañana.
Los residentes sintieron varios temblores fuertes a primera hora del martes, incluido un temblor del 5,6 por ciento que llevó a la emisora nacional NHK a cambiar a un programa especial.
“Por favor, respiren profundamente”, dijo el presentador, recordando a los espectadores que revisen si hay incendios en sus cocinas.
Se levanta la alerta de tsunami
El lunes, olas de al menos 1,2 metros (cuatro pies) de altura azotaron la ciudad de Wajima y se informó de una serie de olas de tsunami más pequeñas en otros lugares.
Pero las advertencias de olas mucho mayores resultaron infundadas, y Japón canceló el martes todas las advertencias de tsunami.
Las imágenes publicadas en las redes sociales mostraban automóviles y casas en Ishikawa temblando violentamente, y la gente temblaba aterrorizada en las tiendas y estaciones de tren. Las casas se derrumbaron y aparecieron enormes grietas en las carreteras.
Imágenes de televisión mostraron a un equipo de bomberos arrastrándose bajo un gran edificio comercial derrumbado en Wajima.
Gritaron «¡Esperad ahí! Esperad ahí» mientras luchaban contra montones de vigas con una motosierra.
«Hubo vibraciones que nunca antes había experimentado», dijo a NHK un anciano local.
«Dentro de mi casa, era tan terrible… Todavía estoy vivo. Tal vez debería estar satisfecho con eso».
Imágenes de vídeo mostraron el incendio en Wajima consumiendo una hilera de casas, mientras las personas eran evacuadas en la oscuridad, algunas con mantas y otras con niños.
Un oficial de servicio del Departamento de Bomberos de Wajima dijo que el martes todavía enfrentaban solicitudes de rescate e informes de daños.
Según la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres, se emitieron órdenes de evacuación para 62.000 personas.
El Ministerio de Defensa dijo que alrededor de mil personas se encontraban alojadas en una base militar.
Detener los trenes bala
El ministro de Defensa, Minoru Kihara, dijo que 1.000 soldados se estaban preparando para ir a la zona, mientras que otros 8.500 estaban a la espera. Se enviaron unos 20 aviones militares para inspeccionar los daños.
El terremoto del lunes sacudió apartamentos en la capital, Tokio, a unos 300 kilómetros de distancia, donde se canceló una celebración pública de Año Nuevo a la que debía asistir el emperador Naruhito y su familia.
El operador de carreteras japonés dijo que varias autopistas importantes fueron cerradas alrededor del epicentro y que se suspendieron los servicios de trenes bala desde Tokio.
Japón sufre cientos de terremotos cada año, la gran mayoría de los cuales no causan ningún daño.
El país tiene regulaciones estrictas destinadas a garantizar que los edificios puedan resistir fuertes terremotos y realiza simulacros de emergencia de forma rutinaria.
Pero el país está atormentado por el recuerdo de un enorme terremoto submarino de magnitud 9,0 frente al noreste de Japón en marzo de 2011, que desencadenó un tsunami que dejó alrededor de 18.500 muertos o desaparecidos.
El tsunami de 2011 también provocó el colapso de tres reactores de la planta nuclear de Fukushima, provocando el peor desastre de posguerra en Japón y el accidente nuclear más grave desde Chernobyl.
La Autoridad Nuclear de Japón dijo que no se reportaron fallas en la planta de energía atómica Shika en Ishikawa ni en otras plantas después del terremoto del lunes.
En Washington, el presidente estadounidense, Joe Biden, fue informado sobre el terremoto del lunes y ofreció a Japón «cualquier ayuda necesaria» para hacer frente a las consecuencias.
El presidente francés, Emmanuel Macron, expresó su «solidaridad», mientras que la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, ofreció sus condolencias y asistencia.
(A excepción del titular, esta historia no ha sido editada por el personal de NDTV y se publica desde un canal sindicado).
Arturo Pérez-Reverte es colaborador en El Demócrata, donde cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Se enfoca en ofrecer información clara, útil y bien contextualizada, acercando a los lectores noticias, análisis de actualidad y historias relevantes que ayudan a comprender mejor los acontecimientos del entorno.