LA PAZ, Bolivia (AP) — Las amenazas de muerte se produjeron poco después de que el esposo de Gemena Silva fuera arrestado acusado de participar en un golpe de Estado fallido en Bolivia.
“Nos llaman y nos dicen que si hacemos o decimos algo desaparecerán no solo a nosotros sino también a nuestros hijos”, dijo Silva. “Nos llaman de desconocidos y nos dicen que matarán a nuestros hijos”.
Ahora, Silva, madre de tres hijos, se sienta con su madre y su hermano a las puertas de la prisión, esperando noticias sobre su esposo, Luis Domingo Balanza.
Balanza, mayor militar durante más de 15 años, estaba entre las 21 personas arrestadas después de que un grupo de vehículos militares y vehículos blindados intentara lo que el gobierno llamó un «golpe fallido».
Estas familias parecían visiblemente confundidas y ansiosas en la prisión donde sus seres queridos estaban detenidos el viernes, diciendo que no sabían nada de una conspiración en el período previo a la escena del miércoles. Muchas familias de detenidos dicen que sus seres queridos simplemente estaban “siguiendo órdenes” o les dijeron que estaban realizando “entrenamiento militar”.
El viernes, el gobierno anunció arrestos adicionales de soldados, elevando el total de arrestos a 21, incluido el ex general. Juan José ZúñigaQuién encabezó el golpe fallido. Entre los detenidos también se encuentran militares retirados y un implicado
El presidente boliviano, Luis Arce, se lava las manos ante las afirmaciones de las familias de que los detenidos son inocentes o «engañados» En una entrevista el viernes con The Associated Press.
Y añadió: «Es problema de quienes están involucrados en el asunto, no problema del gobierno».
Las imágenes de Bolivia conmocionaron al mundo el miércoles cuando un vehículo blindado se estrelló contra el palacio de gobierno en La Paz, la sede del gobierno del país, y oficiales militares huyeron después de que el asediado presidente Luis Arce dijera que su gobierno no daría marcha atrás.
El general, que fue despedido por Arce en medio del caos, afirmó haber irrumpido en una oficina gubernamental en nombre de Arce para obtener apoyo político en un momento de profundo descontento económico en Bolivia, lo que despertó sospechas entre muchos.
El abogado de Zúñiga, Stephen Orellana, dijo a Associated Press que los fiscales planeaban acusar a Zúñiga de delitos de terrorismo y de iniciar un levantamiento armado. Agregó que no podía brindar más detalles sobre este caso.
El embajador de Bolivia ante la Organización de Estados Americanos dijo el jueves que alrededor de 200 militares participaron en el intento de golpe.
“Estas personas ordenaron la destrucción del patrimonio boliviano”, dijo en conferencia de prensa Eduardo del Castillo, alto miembro del Gabinete.
Cientos de manifestantes corearon las consignas de Del Castillo y marcharon frente a la prisión y otros edificios gubernamentales el viernes, portando carteles que decían: «Zúñiga, traidor, golpista, respeta al Estado».
En el interior, las familias que lloraban contaban otra historia.
Silva y su madre, Daniela, dijeron que su familia había quedado económicamente «devastada» sin ingresos para cuidar a sus tres hijos. La familia estuvo entre los que dijeron que su padre simplemente estaba siguiendo órdenes, diciéndole que se alejara del curso de capacitación en línea y se dirigiera a la plaza afuera del palacio de gobierno. Silva dijo que su esposo se entregó más tarde.
“Cómo vamos a alimentar a nuestra familia”, dijo Daniela, quien pidió que no se revelara su apellido por las amenazas. «No puedo pensar en un futuro, ningún futuro en el que pueda pensar alguien que estuvo involucrado y fue tratado así».
Y añadió: «Mi hijo no es malo… es sólo un seguidor. Conservó su herencia y se aprovecharon de él».
Las familias y los abogados de los acusados entrevistados por Associated Press pudieron compartir pocos detalles sobre los casos y argumentos legales de sus familiares porque estaban siguiendo procedimientos legales, pero la mayoría dijo que buscaban «justicia» para los detenidos.
Nubia Barbieri dijo que Zúñiga le ordenó a su esposo, el coronel Raúl Barbieri Mwiba, que realizara “entrenamiento militar”. Barbieri dijo que abandonó la arena inmediatamente después de entrar, le dijo a Zúñiga que lo habían “engañado” y luego la llamó poco después.
Las afirmaciones de las familias añaden una capa adicional de confusión a las dudas que Zúñiga ya había sembrado el miércoles por la noche sobre la validez del golpe.
Tras su rápida detención, afirmó, sin aportar ninguna prueba, que Arce le había ordenado llevar a cabo la rebelión, lo que llevó a la oposición política a calificar el caso de «autogolpe».
Zúñiga afirmó que la adquisición era simplemente una estratagema para impulsar la debilitada popularidad de Arce mientras luchaba por gestionar La economía en ascensoEsto ha profundizado las divisiones políticas y exacerbado el descontento público. El jueves, Arce negó rotundamente las acusaciones. Le dijo a Associated Press que Bolivia no está atravesando una crisis económica y que el gobierno está «tomando medidas» para abordar las dificultades económicas del pueblo boliviano.
El asediado presidente está compitiendo Con el poderoso expresidente Evo Morales sobre quién será el candidato de su partido en las elecciones presidenciales del próximo año. Arce dijo que su gobierno fue objeto de un «ataque político» por parte de Morales, lo que impidió que su gobierno abordara la agitación económica.
La escalada del conflicto político ha dejado a los bolivianos frustrados y confundidos acerca de lo que realmente sucedió durante esas caóticas tres horas del miércoles cuando vehículos blindados llegaron al centro de La Paz y Arce enfrentó a los golpistas cara a cara y les ordenó retirarse.
Aún no está claro si las afirmaciones de Zúñiga sobre Arce son ciertas o si el general descontento simplemente buscó explotar la escalada de la crisis en Bolivia para su propio beneficio.
Sin embargo, muchos, como Cynthia Ramos, todavía están enojados por el caos del miércoles.
«Zúñiga debería pagar la pena máxima por agredir al pueblo boliviano», dijo Cynthia Ramos, de 31 años, una de las manifestantes en prisión.
Las familias pueden decir que sus seres queridos son inocentes, pero Ramos dijo que «esto no lo puede haber hecho una sola persona. Esta persona tenía aliados, aliados de alto nivel… y deberían pagar la pena máxima».
El viernes por la mañana, se pudo ver a la policía conduciendo a Zúñiga esposado a través de la prisión.
Poco antes, su esposa, Graciela Arzacibia, mantenía la mirada baja mientras esperaba que el general saliera de la comisaría. Llevando una pequeña bolsa de bocadillos, expresó preocupación por su hijo de 6 años, quien, dijo, creía que su padre encarcelado simplemente estaba trabajando.
“Les pido que tomen en cuenta a las familias”, dijo a la AP. «No hicimos nada».
Arturo Pérez-Reverte es colaborador en El Demócrata, donde cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Se enfoca en ofrecer información clara, útil y bien contextualizada, acercando a los lectores noticias, análisis de actualidad y historias relevantes que ayudan a comprender mejor los acontecimientos del entorno.