/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/HX6WGAD4URPL3IE7HROHVGQZYY.jpg "Corte de energía obliga a Filipinas a suspender vuelos y cerrar espacio aéreo")
MANILA (Reuters) – Las autoridades filipinas suspendieron los vuelos hacia y desde Manila el día de Año Nuevo debido a una falla en el control del tráfico aéreo, que también impidió que las aerolíneas que se dirigían a otros destinos usaran el espacio aéreo del país.
El operador del aeropuerto dijo el domingo que un total de 282 vuelos se retrasaron, cancelaron o desviaron a otros aeropuertos regionales, lo que afectó a unos 56.000 pasajeros en el Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino de Manila.
No estaba claro cuántos sobrevuelos se vieron afectados.
El ministro de Transporte, Jaime Bautista, se disculpó por las molestias causadas a los pasajeros y atribuyó la interrupción a la falla del sistema central de control de tráfico aéreo que también afectó las operaciones en otros aeropuertos del país.
Dijo que la instalación antigua y obsoleta debería actualizarse de inmediato y que también se necesitaba un sistema de respaldo.
«Este es un problema relacionado con el sistema de gestión del tráfico aéreo», dijo en una rueda de prensa. «Si nos comparas con Singapur, hay una gran diferencia, están al menos 10 años por delante de nosotros».
A partir de las 0800 GMT, «el orden se ha restablecido parcialmente, lo que permite operaciones de vuelo limitadas», dijo la Autoridad del Aeropuerto Internacional de Manila en un comunicado. A última hora de la tarde, se habían autorizado ocho llegadas y ocho salidas, según el operador del aeropuerto.
Los videos y fotos publicados en las redes sociales mostraban largas filas en el aeropuerto y personal de la aerolínea distribuyendo paquetes de alimentos y bebidas a los pasajeros varados.
Un pasajero, Manuel Pangilinan, presidente del conglomerado de telecomunicaciones filipino PLDT Inc, tuiteó: “Nos informaron sobre las instalaciones de navegación y radar de NAIA.
«Seis horas de vuelo inútil pero irritante para los viajeros y las pérdidas para el turismo y los negocios son terribles. Solo en PH. Suspiro».
Aerolínea económica Cebu Pacific (CEB.PS) y Philippine Airlines (PAL.PS) Dijeron que estaban ofreciendo a los pasajeros programados para volar el domingo un cambio de reserva gratuito o la opción de convertir boletos en cupones.
(Reporte de Enrico dela Cruz) Editado por Neil Vollick, Peter Graff y Allison Williams
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
Arturo Pérez-Reverte es colaborador en El Demócrata, donde cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Se enfoca en ofrecer información clara, útil y bien contextualizada, acercando a los lectores noticias, análisis de actualidad y historias relevantes que ayudan a comprender mejor los acontecimientos del entorno.