ANKARA, Turquía (AP) – El presidente turco conservador Recep Tayyip Erdogan Se enfrenta a una segunda vuelta con su principal rival en dos semanas que decidirá quién lidera un país que lucha contra la hiperinflación y alberga a refugiados sirios porque juega un papel clave en Oriente Medio y en la expansión de la OTAN..
La segunda vuelta del 28 de mayo permitirá a los turcos decidir si su país permanecerá bajo el control cada vez más autoritario del presidente durante una tercera década, dijeron funcionarios electorales el lunes, o si puede emprender el camino más democrático prometido por Kemal Kilicdaroglu..
Algunos votantes comentaron que la votación muestra cuán profundamente polarizada se ha vuelto Türkiye.
«No estoy nada contenta», dijo la votante Susan Doltzah. «Me preocupa el futuro de Türkiye».
Erdogan enfrentó obstáculos electorales por la crisis del costo de vida y críticas por la respuesta del gobierno al devastador terremoto de febrero..
El declive de los nacionalistas fue aún menos pronunciado de lo esperado. Pero con su coalición manteniendo su control en el Parlamento, ahora está en una buena posición para ganar en la segunda vuelta.
El votante de Erdogan, Engin Duran, dijo: «El 28 de mayo, si Dios quiere, si Recep Tayyip Erdogan está a la altura de las expectativas, ganará».
Como en años anteriores, Erdogan ha liderado una campaña profundamente dividida.
Describió a Kilicdaroglu, que contaba con el apoyo del partido pro kurdo del país, en connivencia con «terroristas» y apoyando lo que llamó derechos LGBT «pervertidos».
En un esfuerzo por atraer a los votantes gravemente afectados por la inflación, aumentó los salarios, las pensiones y subsidió las facturas de electricidad y gas, al tiempo que mostró las industrias de defensa nacional y los proyectos de infraestructura de Turquía.
Kilicdaroglu prometió en campaña revertir las medidas enérgicas contra la libertad de expresión y otras formas de retroceso democrático, así como reparar una economía golpeada por la alta inflación y la depreciación de la moneda.
Pero a medida que llegaron los resultados, parecía que estos artículos no estaban tan agitados en el electorado como se podría haber esperado. Los conservadores en el corazón de Turquía votaron abrumadoramente por el partido gobernante, y la principal oposición en Kilicdaroglu ganó la mayoría de las provincias costeras del oeste y el sur. El Partido de la Izquierda Verde pro kurdo, YSP, ganó los condados de mayoría kurda en el sureste.
La incertidumbre envió a la principal bolsa de valores de Turquía, el BIST-100, a una caída de más del 6% en la apertura del lunes, lo que provocó una pausa en la negociación. Aunque las acciones se recuperaron brevemente durante el día, el índice volvió a los mínimos iniciales cerca de la hora de cierre.
Los países occidentales y los inversores extranjeros estaban particularmente interesados en el resultado debido al liderazgo poco ortodoxo de la economía de Erdogan y sus esfuerzos volubles pero a menudo exitosos para poner al país que se extiende a ambos lados de Europa y Asia en el centro de varias negociaciones diplomáticas importantes..
Los resultados preliminares mostraron que Erdogan ganó el 49,5% de los votos del domingo. Mientras que Kilicdaroglu recibió el 44,9 %, y el tercer candidato, Sinan Ogan, recibió el 5,2 %, según Ahmet Yener, titular de la Comisión Electoral Suprema.
Yener dijo que los votos restantes no contados no fueron suficientes para impulsar a Erdogan a una victoria completa, incluso si todos no estaban de acuerdo con él. En las últimas elecciones presidenciales de 2018, Erdogan ganó la primera vuelta con más del 52% de los votos.
Incluso cuando quedó claro que era probable una segunda vuelta, Erdogan, quien ha gobernado Turquía como primer ministro o presidente desde 2003, describió la votación del domingo como una victoria para él y el país.
«No finalizar los resultados de las elecciones no cambia el hecho de que la nación nos ha elegido», dijo Erdogan, de 69 años, a sus seguidores en la madrugada del lunes.
Dijo que respetaría la decisión de la nación.
Kilicdaroglu sonaba optimista y tuiteó en el momento en que se anunció la segunda vuelta: «No se desesperen… nos pondremos de pie y ganaremos esta elección juntos».
Kilicdaroglu, de 74 años, y su partido han perdido todas las elecciones presidenciales y parlamentarias anteriores desde que asumieron el liderazgo en 2010, pero esta vez aumentaron sus votos.
El candidato derechista Ogan no dijo a quién respaldaría si las elecciones fueran a una segunda vuelta. Se cree que ha recibido el apoyo de los votantes nacionalistas que quieren un cambio tras dos décadas de gobierno de Erdogan, pero no está convencido de la capacidad de gobierno de la alianza de seis partidos liderada por Kilicdaroglu.
Los resultados de las elecciones mostraron que la coalición liderada por el gobernante Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP) de Erdogan parecía dispuesta a retener la mayoría en el parlamento de 600 escaños, aunque la asamblea perdió gran parte de su poder después de que un referéndum que otorgaba a la presidencia poderes legislativos adicionales fue aprobado por poco. . en 2017.
El Partido Justicia y Desarrollo de Erdogan y sus aliados obtuvieron 321 escaños en la Asamblea Nacional, mientras que la oposición ganó 213 y los 66 escaños restantes fueron para una alianza pro kurda, según los resultados preliminares.
Es probable que estos resultados le den a Erdogan una ventaja en la segunda vuelta porque los votantes no querrán un «gobierno dividido», dijo Howard Eisenstadt, profesor asociado de historia y política de Medio Oriente en la Universidad de St. Lawrence en Nueva York.
Los resultados, informados por la agencia estatal Anadolu, mostraron que el partido de Erdogan domina la región afectada por el terremoto, ganando 10 de las 11 provincias en una región que tradicionalmente ha apoyado al presidente. Eso fue a pesar de las críticas a la lenta respuesta de su gobierno al terremoto de magnitud 7,8, que mató a más de 50.000 personas.
Casi el 89% de los votantes elegibles en Turquía emitieron sus votos y más de la mitad de todos los votantes en el extranjero acudieron a las urnas. La participación electoral en Turquía suele ser fuerte, a pesar de las medidas enérgicas del gobierno contra la libertad de expresión y reunión a lo largo de los años y especialmente desde el intento de golpe de Estado de 2016.
Al culpar del fallido intento de golpe a los seguidores de un antiguo aliado, el clérigo Fethullah Gulen, Erdogan se ha embarcado en una represión masiva contra los funcionarios públicos con presuntos vínculos con Gulen, encarcelando a activistas, periodistas y políticos pro kurdos.
La democracia turca ha demostrado ser increíblemente resistente. Estas elecciones han sido muy populares y ofrecen opciones reales”, dijo Frank Schwab, quien encabezó una delegación del Consejo de Europa para observar las elecciones. Pero agregó que el país no se atiene a «los principios básicos de la celebración de elecciones democráticas».
Michael George Lynk, coordinador especial y líder de la misión de monitoreo de la OSCE que observó las elecciones, dijo que las elecciones fueron competitivas pero limitadas.
Explicó que «la criminalización de algunas fuerzas políticas, incluido el arresto de muchos políticos de la oposición, impidió el pleno pluralismo político e impidió el derecho de las personas a presentarse a las elecciones».
___
Belgensoy informó desde Estambul. El periodista de Associated Press Cinar Kebir contribuyó desde Bodrum, Türkiye.
Arturo Pérez-Reverte es colaborador en El Demócrata, donde cubre temas de actualidad, política, negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y estilo de vida. Se enfoca en ofrecer información clara, útil y bien contextualizada, acercando a los lectores noticias, análisis de actualidad y historias relevantes que ayudan a comprender mejor los acontecimientos del entorno.